The Talmud
כתובות דף י׳Ketubot 10a
Amud a of Ketubot 10 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Ketubot 10a · כתובות י׳ א
איתמר אמר רב נחמן אמר שמואל משום רבי שמעון בן אלעזר חכמים תקנו להם לבנות ישראל לבתולה מאתים ולאלמנה מנה והם האמינוהו שאם אמר פתח פתוח מצאתי נאמן א"כ מה הועילו חכמים בתקנתם
It was stated: Rav Nachman said in the name of Shmuel in the name of Rabbi Shimon ben Elazar: the Sages ordained for the daughters of Israel — for a virgin two hundred, and for a widow a maneh (a hundred zuz); and they trusted him, that if he said "I found an open opening" he is trusted. If so, what did the Sages achieve by their ordinance?
אמר רבא חזקה אין אדם טורח בסעודה ומפסידה
Rava said: there is a presumption that a man does not take the trouble over a meal and then let it go to waste.
תנא הואיל וקנס חכמים הוא לא תגבה אלא מן הזיבורית קנסא מאי קנסא אלא אימא הואיל ותקנת חכמים הוא לא תגבה אלא מן הזיבורית רבן שמעון בן גמליאל אומר כתובת אשה מן התורה
It was taught: since it is a fine of the Sages, she collects only from the poorest land. A fine? What fine? Rather, say: since it is an ordinance of the Sages, she collects only from the poorest land. Rabban Shimon ben Gamliel says: a woman's ketubah (the marriage settlement written for her) is from the Torah.
ומי אמר רבן שמעון בן גמליאל הכי והתניא (שמות כב, טז) כסף ישקול כמוהר הבתולות שיהא זה כמוהר הבתולות ומוהר הבתולות כזה מכאן סמכו חכמים לכתובת אשה מן התורה רבן שמעון בן גמליאל אומר כתובת אשה אינה מדברי תורה אלא מדברי סופרים
And did Rabban Shimon ben Gamliel say so? But surely it was taught: "he shall pay money according to the dowry of virgins" (Exodus 22:16) — that this shall be like the dowry of virgins, and the dowry of virgins like this. From here the Sages found support for a woman's ketubah from the Torah. Rabban Shimon ben Gamliel says: a woman's ketubah is not from the words of the Torah but from the words of the Scribes.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.