The Talmud
כריתות דף ה׳Keritot 5b
Amud b of Keritot 5 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Keritot 5b · כריתות ה׳ ב
וכי נס אחד נעשה בשמן המשחה והלא נסים הרבה נעשו בו מתחלתו ועד סופו תחלתו לא היה אלא י"ב לוג ובו נמשח המשכן וכליו ואהרן ובניו כל שבעת ימי המלואים ובו נמשחו כהנים גדולים ומלכים וכולו קיים לעתיד לבא
— and was it only one miracle that was performed with the anointing oil? Surely many miracles were performed with it, from its beginning to its end! At its beginning it was only twelve logs, and with it were anointed the Tabernacle and its vessels, and Aaron and his sons, all the seven days of consecration; and with it were anointed high priests and kings; and all of it remains for the time to come.
שנאמר (שמות ל, לא) שמן משחת קדש יהיה זה לי לדורותיכם זה בגימטריא י"ב לוגין הויין
As it is said: "a holy anointing oil shall this be to Me throughout your generations" (Exodus 30:31) — zeh, "this", comes in gematria to twelve logs.
ת"ר (ויקרא ח, י) ויקח משה את שמן המשחה וימשח את המשכן וגו' רבי יהודה אומר שמן המשחה שעשה משה במדבר הרבה נסים נעשו בו מתחלתו ועד סופו תחלתו לא היה אלא י"ב לוגין כמה יורה בולעת כמה עיקרין בולעין כמה האור שורף ובו נמשח משכן וכליו אהרן ובניו כל ז' ימי המלואים
The Rabbis taught: "and Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle", and so forth (Leviticus 8:10). Rabbi Yehuda says: the anointing oil that Moses made in the wilderness — many miracles were performed with it, from its beginning to its end. At its beginning it was only twelve logs: how much the cauldron absorbs, how much the roots absorb, how much the fire burns! And with it were anointed the Tabernacle and its vessels, Aaron and his sons, all the seven days of consecration;
ובו נמשחו כהנים גדולים ומלכים ואפי' כהן גדול בן כ"ג טעון משיחה ואין מושחין מלך בן מלך ואם תאמר מפני מה משחו את שלמה מפני מחלוקת אדוניה ואת יהואש מפני עתליה ואת יהואחז מפני יהויקים אחיו שהיה גדול מאחיו שתי שנים
and with it were anointed high priests and kings. And even a high priest the son of a high priest requires anointing; and they do not anoint a king the son of a king. And if you should say: why did they anoint Solomon? Because of the dispute of Adonijah; and Jehoash, because of Athaliah; and Jehoahaz, because of Jehoiakim his brother, who was two years older than he.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.