HorayotAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

הוריות דף ו׳Horayot 6b

Amud b of Horayot 6 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Horayot 6b · הוריות ו׳ ב

אלא מעתה נייתו פר בהוראה וכי תימא הכי נמי טפי להו שבטים

But if so, let them bring a bull for a ruling! And should you say that it is indeed so — there would be too many tribes!

אלא אמר רב אחא ברבי יעקב שבטו של לוי לא איקרו קהל דכתיב (בראשית מח, ד) הנני מפרך והרביתך ונתתיך לקהל עמים וגו' כל שיש לו אחוזה איקרי קהל וכל שאין לו אחוזה לא איקרי קהל

Rather, Rav Acha son of Rabbi Yaakov said: the tribe of Levi is not called an assembly, for it is written "behold, I will make you fruitful, and multiply you, and I will make of you an assembly of peoples", and so forth (Genesis 48:4): whoever has a possession is called an assembly, and whoever has no possession is not called an assembly.

א"כ חסרי להו י"ב שבטים אמר אביי (בראשית מח, ה) אפרים ומנשה כראובן ושמעון יהיו לי אמר רבא והא כתיב על שם אחיהם יקראו בנחלתם לנחלה הוקשו ולא לדבר אחר

If so, the twelve tribes are lacking! Abaye said: "Ephraim and Manasseh, even as Reuben and Simeon, shall be mine" (Genesis 48:5). Rava said: but surely it is written "they shall be called after the name of their brethren in their inheritance" — for inheritance they were likened, and not for anything else.

ולא והא חלוקין בדגלים כנחלתן כך חנייתן כדי לחלק כבוד לדגלים

And not? But surely they are divided in the standards! As their inheritance, so their encamping — to apportion honour among the standards.

…and 8 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.