HorayotAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

הוריות דף ב׳Horayot 2b

Amud b of Horayot 2 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Horayot 2b · הוריות ב׳ ב

זו ואין צריך לומר זו קתני:

It teaches in the manner of "this, and it need not be said that this".

וידע אחד מהן שטעו או תלמיד וראוי להוראה: תרתי למה לי אמר רבא איצטריך סלקא דעתך אמינא הני מילי גמיר וסביר אבל גמיר ולא סביר לא

"And one of them knew that they had erred, or a disciple, and fit to rule": why do I need two? Rava said: it was necessary. It might have entered your mind to say that this applies where he has learnt and reasons, but where he has learnt and does not reason, no.

אמר ליה אביי להוראה גמיר וסביר משמע אמר ליה אנא הכי קאמינא אי מההיא הוה אמינא ה"מ גמיר וסביר אבל גמיר ולא סביר לא תנא ראוי להוראה ממשנה יתירה אפי' גמיר ולא סביר סביר ולא גמיר:

Abaye said to him: "to rule" implies one who has learnt and reasons! He said to him: this is what I am saying: from that one alone I would have said that this applies where he has learnt and reasons, but where he has learnt and does not reason, no. He taught "fit to rule" by a superfluous phrase of the mishnah — even one who has learnt and does not reason, or reasons and has not learnt.

ראוי להוראה וכו': כגון מאן אמר רבא כגון שמעון בן עזאי ושמעון בן זומא א"ל אביי כי האי גוונא מזיד הוא

"Fit to rule", and so forth: such as whom? Rava said: such as Shimon ben Azzai and Shimon ben Zoma. Abaye said to him: in such a case he is deliberate!

…and 11 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.