The Talmud
גיטין דף נ״טGitin 59a
Amud a of Gitin 59 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Gittin 59a · גיטין נ״ט א
אנא הואי במניינא דבי רבי ומינאי דידי מנו ברישא
I was in the count of the house of Rabbi, and with me they counted first.
והאנן תנן דיני ממונות והטהרות והטומאות מתחילין מן הגדול ודיני נפשות מתחילין מן הצד
But surely we learnt: cases of money, and the cleannesses and the uncleannesses, begin from the greatest; and capital cases begin from the side!
אמר רבה בריה דרבא ואיתימא ר' הילל בריה דר' וולס שאני מנינא דבי רבי דכולהו מנינייהו מן הצד הוו מתחילין
Rabbah the son of Rava said, and some say it was Rabbi Hillel the son of Rabbi Vales: the count of the house of Rabbi is different, for all their counts used to begin from the side.
ואמר רבה בריה דרבא ואיתימא רבי הילל בריה דרבי וולס מימות משה ועד רבי לא מצינו תורה וגדולה במקום אחד
And Rabbah the son of Rava said, and some say it was Rabbi Hillel the son of Rabbi Vales: from the days of Moses until Rabbi we have not found Torah and greatness in one place.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.