GitinAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

גיטין דף ל״בGitin 32a

Amud a of Gitin 32 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Gittin 32a · גיטין ל״ב א

שופתא בקופינא דמרא רפיא רב יוסף אמר אפילו סיכתא בדפנא רפיא רב אחא בר יעקב אמר אפילו קניא בכופתא רפיא:

— a handle in the socket of a mattock loosens. Rav Yosef said: even a peg in a wall loosens. Rav Acha bar Yaakov said: even a reed in a reed-bundle loosens.

הדרן עלך כל הגט:

We shall return to you, "Any bill of divorce".

מתני׳ השולח גט לאשתו והגיע בשליח או ששלח אחריו שליח ואמר לו גט שנתתי לך בטל הוא הרי זה בטל קידם אצל אשתו או ששלח אצלה שליח ואמר לה גט ששלחתי לך בטל הוא הרי זה בטל אם משהגיע גט לידה שוב אינו יכול לבטלו

MISHNAH. One who sends a bill of divorce to his wife, and he overtook the agent, or sent an agent after him, and said to him: the bill of divorce I gave you is void — behold, it is void. If he went ahead to his wife, or sent an agent to her, and said to her: the bill of divorce I sent you is void — behold, it is void. If it was after the bill of divorce reached her hand, he can no longer cancel it.

בראשונה היה עושה ב"ד ממקום אחר ומבטלו התקין רבן גמליאל הזקן שלא יהו עושין כן מפני תיקון העולם:

At first he would make a court elsewhere and cancel it. Rabban Gamliel the Elder ordained that they should not do so, for the remedy of the world.

…and 6 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.