The Talmud
עירובין דף פ״זEruvin 87a
Amud a of Eruvin 87 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Eruvin 87a · עירובין פ״ז א
חוקק בה ד' על ד' וממלא
— he hollows out in it four by four and fills.
א"ל אביי ודילמא לא היא עד כאן לא קאמר רבי יהודה התם אלא דאמר גוד אחית מחיצתא אבל כוף וגוד לא
Abaye said to him: but perhaps it is not so. Rabbi Yehuda said what he said there only because he says gud achit mechitzta (we regard the partition as extended downward to the ground); but kof u-gud, no.
ועד כאן לא קאמר רבי חנניא בן עקביא התם אלא בימה של טבריא הואיל ויש לה אוגנים ועיירות וקרפיפות מקיפות אותה אבל בשאר מימות לא
And Rabbi Chananya ben Akavya said what he said there only in the sea of Tiberias, since it has rims, and towns and enclosures surround it; but in the rest of the waters, no.
אמר אביי ולדברי ר' חנניא בן עקביא היתה סמוכה לכותל בפחות מג' טפחים צריך שיהא אורכה ד' אמות ורוחבה אחד עשר ומשהו
Abaye said: and according to the words of Rabbi Chananya ben Akavya, if it was near to the wall by less than three handbreadths, its length must be four cubits and its breadth eleven and a trifle.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.