EruvinAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

עירובין דף פ״הEruvin 85a

Amud a of Eruvin 85 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Eruvin 85a · עירובין פ״ה א

בור שבין שתי חצירות מופלגת מכותל זה ארבעה ומכותל זה ארבעה זה מוציא זיז כל שהוא וממלא וזה מוציא זיז כל שהוא וממלא ורב יהודה דידיה אמר אפילו קניא

— a pit between two courtyards, set apart from this wall by four and from that wall by four: this one puts out a projecting ledge of any size at all and draws water, and that one puts out a projecting ledge of any size at all and draws water. And Rav Yehuda in his own name said: even a reed.

אמר ליה אביי לרב יוסף הא דרב יהודה דשמואל היא דאי דרב הא אמר אין אדם אוסר על חבירו דרך אויר

Abaye said to Rav Yosef: this ruling of Rav Yehuda is Shmuel's; for if it were Rav's — surely he said: a man does not render it forbidden for his fellow through the air.

ודשמואל מהיכא אילימא מהא דאמר רב נחמן אמר שמואל גג הסמוך לרשות הרבים צריך סולם קבוע להתירו דילמא כדרב פפא

And Shmuel's — from where? If you say from this, that Rav Nachman said in the name of Shmuel: a roof that adjoins the public domain needs a fixed ladder to render it fit — perhaps it is as Rav Pappa said.

אלא מהא זה מוציא זיז כל שהוא וממלא וזה מוציא זיז כל שהוא וממלא טעמא דאפיק הא לא אפיק אמרינן אדם אוסר על חבירו דרך אויר

Rather, from this: 'this one puts out a projecting ledge of any size at all and draws water, and that one puts out a projecting ledge of any size at all and draws water' — the reason is that he put one out; but had he not put one out, we would say that a man does render it forbidden for his fellow through the air.

…and 2 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.