The Talmud
עירובין דף ט״זEruvin 16a
Amud a of Eruvin 16 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Eruvin 16a · עירובין ט״ז א
בעביטין בשליפין בקנים בקולחות מטלטלין בתוכה ובלבד שלא יהא בין גמל לגמל כמלא גמל ובין אוכף לאוכף כמלא אוכף ובין עביט לעביט כמלא עביט
— with saddle-cushions, with packs, with reeds, with stalks, they may carry within it, provided that there is not between one camel and another the full measure of a camel, nor between one saddle and another the full measure of a saddle, nor between one saddle-cushion and another the full measure of a saddle-cushion.
הכא נמי כשנכנס ויוצא
Here too, it is where it goes in and comes out.
תא שמע נמצאת אתה אומר שלש מדות במחיצות: כל שהוא פחות משלשה צריך שלא יהא בין זה לזה שלשה כדי שלא יזדקר הגדי בבת ראש
Come and hear: you find that you say three measures in partitions. Anything that is less than three — it is required that there be not between one and another three, so that a kid should not spring through at a single bound.
כל שהוא ג' ומג' עד ד' צריך שלא יהא בין זה לזה כמלואו כדי שלא יהא פרוץ כעומד ואם היה פרוץ מרובה על העומד אף כנגד העומד אסור
Anything that is three, and from three up to four — it is required that there be not between one and another the full measure of it, so that the breached part should not be as the standing part; and if the breached part was greater than the standing part, then even opposite the standing part it is forbidden.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.