The Talmud
עירובין דף י״אEruvin 11b
Amud b of Eruvin 11 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Eruvin 11b · עירובין י״א ב
פיאה מותרת לענין כלאים אבל לא לשבת ור' יוחנן אמר כמחיצות לשבת דלא כך מחיצות לכלאים דלא
— a peah is permitted as regards kilayim, but not as regards the Sabbath. And Rabbi Yochanan said: just as they are not partitions for the Sabbath, so they are not partitions for kilayim.
בשלמא דריש לקיש אדר"ל לא קשיא הא דידיה הא דרביה אלא דרבי יוחנן אדר' יוחנן קשיא
Granted, Reish Lakish against Reish Lakish is no difficulty: the one is his own view and the other is his teacher's. But Rabbi Yochanan against Rabbi Yochanan is a difficulty.
אי אמרת בשלמא התם על גבן הכא מן הצד שפיר אלא אי אמרת אידי ואידי מן הצד מאי איכא למימר
If you say that there it is over the top of them and here from the side, it is well. But if you say that both the one and the other are from the side, what is there to say?
לעולם אידי ואידי מן הצד התם בעשר הכא ביותר מעשר
Actually both the one and the other are from the side: there by ten, here by more than ten.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.