The Talmud
עירובין דף ק״דEruvin 104a
Amud a of Eruvin 104 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Eruvin 104a · עירובין ק״ד א
שלש על שלש חוצצות פחות משלש אין חוצצות והיינו דרבא אמר רב חסדא
— three fingerbreadths by three interpose, and less than three do not interpose. And this is what Rava said in the name of Rav Chisda.
לימא פליגא דרב יהודה בריה דרבי חייא שאני צלצול קטן דחשיב
Shall we say that it differs from that of Rav Yehuda the son of Rabbi Chiyya? A narrow band is different, since it is of account.
ולרבי יוחנן אדאשמעינן גמי לישמעינן צלצול קטן
And according to Rabbi Yochanan: instead of teaching us a reed, let it teach us a narrow band!
מילתא אגב אורחיה קמ"ל דגמי מסי:
He is teaching us a matter in passing: that a reed heals.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.