The Talmud
חולין דף מ״גChullin 43b
Amud b of Chullin 43 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Chullin 43b · חולין מ״ג ב
לספק דרוסה
For a case of doubtful clawing.
ההיא ספק דרוסה דאתאי לקמיה דרבה הוה קא בדיק ליה רבה לוושט מאבראי אמר ליה אביי והא מר הוא דאמר וושט אין לו בדיקה אלא מבפנים אפכיה רבה ובדקיה ואישתכח עליה תרי קורטי דמא וטרפה ורבה נמי לחדודי לאביי הוא דבעי
There was a certain animal of doubtful clawing that came before Rabbah. Rabbah was examining the gullet from without. Abaye said to him: but was it not the Master himself who said that the gullet has no examination save from within? Rabbah turned it inside out and examined it, and two specks of blood were found upon it, and it was a tereifah. And Rabbah too had only wished to sharpen Abaye.
אמר עולא ישב לו קוץ בוושט אין חוששין שמא הבריא
Ulla said: if a thorn lodged in the gullet, we are not concerned that perhaps it pierced it through.
(דרס חתיכות בסכין טמאה סימן)
(A mnemonic: clawing; pieces; with a knife; uncleanness.)
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.