The Talmud
חולין דף כ״חChullin 28b
Amud b of Chullin 28 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Chullin 28b · חולין כ״ח ב
נשחטיה והדר נבדקיה דלמא במקום נקב קשחיט נבדקיה והדר נשחטיה האמר רבה וושט אין לו בדיקה מבחוץ אלא מבפנים
Shall we slaughter it and then examine it? Perhaps he will be slaughtering at the place of the perforation. Shall we examine it and then slaughter it? But did not Rabbah say: the gullet has no examination from without, but only from within!
אמר ליה רב יוסף בריה נבדקיה לקנה ונשחטיה לקנה ולכשריה והדר לפכוה לושט ולבדקיה אמר רבא חכים יוסף ברי בטרפות כר' יוחנן אלמא אחד דקאמר או האי או האי:
Rav Yosef his son said to him: let him examine the windpipe, and slaughter the windpipe, and thereby render it fit; and afterwards let him turn the gullet inside out and examine it. Rava said: Yosef my son is wise in the laws of tereifot, like Rabbi Yochanan. Evidently, then, when he said "one" he meant either this one or that one.
ר' יהודה אומר עד שישחוט: אמר רב חסדא לא א"ר יהודה אלא בעוף הואיל וצולהו כולו כאחד אבל בהמה כיון דמנתחה אבר אבר לא צריך
"Rabbi Yehuda says: not until he cuts": Rav Chisda said: Rabbi Yehuda said this only of a bird, since one roasts the whole of it at once; but an animal, since one cuts it up limb by limb, does not require it.
למימרא דטעמא דרבי יהודה משום דם הוא והתנן רבי יהודה אומר עד שישחוט את הוורידין
Is that to say that Rabbi Yehuda's reason is on account of the blood? But we learnt in a mishnah: Rabbi Yehuda says: not until he cuts the veins as well!
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.