ChullinAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

חולין דף ק״טChullin 109b

Amud b of Chullin 109 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Chullin 109b · חולין ק״ט ב

אמר רבי זירא אמר רב אינו עובר עליו ומותר והא אנן תנן אינו עובר עליו מיעבר הוא דלא עבר הא איסורא איכא

Rabbi Zeira said in the name of Rav: he does not transgress on account of it — and it is permitted. But we learnt "he does not transgress on account of it": transgress he does not, but a prohibition there is!

בדין הוא דאיסורא נמי ליכא ואיידי דבעא למיתנא סיפא הלב קורעו ומוציא את דמו לא קרעו אינו עובר עליו התם מיעבר הוא דלא עבר הא איסורא איכא תנא נמי רישא אינו עובר עליו

By rights there is no prohibition either; but since he wished to teach in the latter clause "the heart — one tears it open and lets its blood out; if he did not tear it open, he does not transgress on account of it," where indeed transgress he does not but a prohibition there is, he taught "he does not transgress on account of it" in the first clause as well.

לימא מסייע ליה הכחל קורעו ומוציא את חלבו לא קרעו אינו עובר עליו הלב קורעו ומוציא את דמו לא קרעו קורעו לאחר בשולו ומותר לב הוא דבעי קריעה אבל כחל לא בעי קריעה

Shall we say that this supports him? "The udder — one tears it open and squeezes its milk out; if he did not tear it open, he does not transgress on account of it. The heart — one tears it open and lets its blood out; if he did not tear it open, he tears it open after it has been cooked, and it is permitted." It is the heart that requires tearing, but the udder does not require tearing.

דלמא לב הוא דסגי ליה בקריעה אבל כחל לא סגי ליה בקריעה

Perhaps it is the heart for which tearing suffices, whereas for the udder tearing does not suffice.

…and 10 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.