BerachotAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

ברכות דף מ״וBerachot 46a

Amud a of Berachot 46 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Berakhot 46a · ברכות מ״ו א

ר' זירא חלש על לגביה ר' אבהו קביל עליה אי מתפח קטינא חריך שקי עבידנא יומא טבא לרבנן אתפח עבד סעודתא לכולהו רבנן כי מטא למשרי אמר ליה לר' זירא לישרי לן מר א"ל לא סבר לה מר להא דר' יוחנן דאמר בעל הבית בוצע שרא להו

Rabbi Zeira fell ill. Rabbi Abbahu went in to him and took upon himself: if the little one with the scorched legs recovers, I shall make a festive day for the Rabbis. He recovered, and he made a feast for all the Rabbis. When it came to the breaking of bread, he said to Rabbi Zeira: let the master break bread for us. He said to him: does the master not hold with that ruling of Rabbi Yochanan, who said that the householder breaks the bread? So he broke it for them.

כי מטא לברוכי אמר ליה נבריך לן מר אמר ליה לא סבר לה מר להא דרב הונא דמן בבל דאמר בוצע מברך

When it came to blessing, he said to him: let the master bless for us. He said to him: does the master not hold with that ruling of Rav Huna of Babylonia, who said that the one who breaks the bread blesses?

ואיהו כמאן סבירא ליה

And he himself — with whom does he hold?

כי הא דאמר ר' יוחנן משום ר' שמעון בן יוחי בעל הבית בוצע ואורח מברך בעל הבית בוצע כדי שיבצע בעין יפה ואורח מברך כדי שיברך בעל הבית

With that which Rabbi Yochanan said in the name of Rabbi Shimon ben Yochai: the householder breaks the bread and the guest blesses. The householder breaks the bread so that he may break it with a generous eye, and the guest blesses so that he may bless the householder.

…and 8 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.