BerachotAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

ברכות דף י״חBerachot 18a

Amud a of Berachot 18 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Berakhot 18a · ברכות י״ח א

ואין מברכין עליו ואין מזמנין עליו ופטור מקריאת שמע ומן התפלה ומן התפילין ומכל מצות האמורות בתורה ובשבת מיסב ואוכל בשר ושותה יין ומברך ומזמן ומברכין עליו ומזמנין עליו וחייב בכל המצות האמורות בתורה. רשב"ג אומר מתוך שנתחייב באלו נתחייב בכולן

— and they do not recite the blessing on his behalf and do not include him in the summons to grace (zimmun — the invitation to bless that three who have eaten together make before the blessing after food), and he is exempt from the recitation of the Shema and from the Prayer (tefillah — the standing prayer of eighteen blessings) and from tefillin (the phylacteries bound upon the head and the arm) and from all the commandments stated in the Torah. And on the Sabbath he reclines and eats meat and drinks wine and recites the blessing after food and joins in the summons, and they recite the blessing on his behalf and include him in the summons, and he is obliged in all the commandments stated in the Torah. Rabban Shimon ben Gamliel says: since he has become obliged in these, he has become obliged in all of them.

וא"ר יוחנן מאי בינייהו תשמיש המטה איכא בינייהו

And Rabbi Yochanan said: what is the difference between them? Marital relations are the difference between them.

קתני מיהת פטור מקריאת שמע ומן התפלה ומן התפילין ומכל מצות האמורות בתורה אמר רב פפא תרגמא אמחזיר פניו ואוכל רב אשי אמר כיון שמוטל עליו לקוברו כמוטל לפניו דמי שנאמר (בראשית כג, ג) ויקם אברהם מעל פני מתו ונאמר ואקברה מתי מלפני כל זמן שמוטל עליו לקוברו כמוטל לפניו דמי

In any case it teaches: he is exempt from the recitation of the Shema and from the Prayer and from tefillin and from all the commandments stated in the Torah — and this is taught even of one who eats in another house, where the dead does not lie before him. Rav Pappa said: explain it as speaking of the last clause, "he turns his face away and eats". Rav Ashi said: since it lies upon him to bury him, it is as though it lay before him, as it is said "and Abraham rose up from before his dead" (Genesis 23:3), and it is said "that I may bury my dead from before me". As long as it lies upon him to bury him, it is as though it lay before him.

מתו אין אבל משמרו לא

His own dead — yes, he is exempt; but one who keeps watch over a dead person who is not his own — no?

…and 8 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.