The Talmud
ביצה דף ו׳Beitzah 6a
Amud a of Beitzah 6 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Beitzah 6a · ביצה ו׳ א
אמר רבא מת ביום טוב ראשון יתעסקו בו עממים מת ביו"ט שני יתעסקו בו ישראל ואפילו בשני ימים טובים של ר"ה מה שאין כן בביצה
Rava said: if a man died on the first festival day, gentiles shall occupy themselves with him; if he died on the second festival day, Israelites shall occupy themselves with him — and even on the two festival days of Rosh Hashanah, which is not so with regard to an egg.
נהרדעי אמרי אף בביצה דמה דעתיך דלמא מעברי ליה לאלול הא אמר רב חיננא בר כהנא אמר רב מימות עזרא ואילך לא מצינו אלול מעובר
The sages of Nehardea say: even with regard to an egg. For what is your view — perhaps they might intercalate Elul? But Rav Chinena bar Kahana said that Rav said: from the days of Ezra onwards we have not found Elul intercalated.
אמר מר זוטרא לא אמרן אלא דאשתהי אבל לא אשתהי משהינן ליה
Mar Zutra said: we said this only where he had been left lying; but where he had not been left lying, we leave him lying.
רב אשי אמר אע"ג דלא אשתהי נמי לא משהינן ליה מ"ט יום טוב שני לגבי מת כחול שויוה רבנן אפילו למיגז ליה גלימא ולמיגז ליה אסא
Rav Ashi said: even though he had not been left lying, we do not leave him lying either. What is the reason? The Rabbis made the second festival day, with regard to a corpse, as a weekday — even to cut a cloak for him and to cut myrtle for him.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.