BeitzahAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

ביצה דף ל״טBeitzah 39a

Amud a of Beitzah 39 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Beitzah 39a · ביצה ל״ט א

ורב אשי אמר משום דהוי ליה דבר שיש לו מתירין וכל דבר שיש לו מתירין אפילו באלף לא בטיל:

And Rav Ashi said: because it is a thing that has something that renders it permitted; and anything that has something that renders it permitted is not nullified even in a thousand.

רבי יהודה פוטר במים: מים אין מלח לא והא תניא ר' יהודה אומר מים ומלח בטלין בין בעיסה בין בקדרה לא קשיא הא במלח סדומית הא במלח אסתרוקנית

"Rabbi Yehuda exempts in the case of water": water, yes; salt, no? But surely it was taught, Rabbi Yehuda says water and salt are nullified, whether in dough or in a pot! It is no difficulty: here it is with salt of Sodom, here with istrokanit salt.

והתניא ר' יהודה אומר מים ומלח בטלין בעיסה ואין בטלין בקדרה מפני רוטבה לא קשיא הא בעבה הא ברכה:

But it was taught: Rabbi Yehuda says water and salt are nullified in dough, and they are not nullified in a pot, because of its gravy! It is no difficulty: here it is with a thick dough, here with a soft one.

מתני׳ הגחלת כרגלי הבעלים ושלהבת בכל מקום גחלת של הקדש מועלין בה ושלהבת לא נהנין ולא מועלין המוציא גחלת לרה"ר חייב ושלהבת פטור:

MISHNAH. A coal is as the feet of the owners, and a flame is anywhere. A coal of consecrated property — one is subject to me'ilah (the misuse of what belongs to the Sanctuary) through it; and a flame — one may not have benefit of it, and one is not subject to me'ilah through it. One who carries out a coal into the public domain is liable, and for a flame he is exempt.

…and 10 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.