The Talmud
בכורות דף ג׳Bechorot 3a
Amud a of Bechorot 3 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bekhorot 3a · בכורות ג׳ א
מאי לאו אבהמה לא אעובר
Is it not speaking of the animal itself? No — of the foetus.
דיקא נמי דקתני קונסין אותו עד עשרה בדמיו שמע מינה
The language is precise too, for it teaches "they penalise him up to ten times his worth" — damav, in the masculine, which suits a foetus and not a mother. Learn from it.
מסייעא (ליה) לריש לקיש דאמר ריש לקיש המוכר בהמה גסה לעובד כוכבים קונסין אותו עד עשרה בדמיה
It supports Reish Lakish, for Reish Lakish said: one who sells a large domesticated animal to a gentile — they penalise him up to ten times its worth.
דוקא או לאו דוקא תא שמע דאמר רבי יהושע בן לוי המוכר עבדו לעובד כוכבים קונסין אותו עד מאה בדמיו שאני עבד דכל יומא ויומא מפקע ליה ממצות
Is that exact or not exact? Come and hear: for Rabbi Yehoshua ben Levi said: one who sells his slave to a gentile — they penalise him up to a hundred times his worth. A slave is different, for day after day he is cutting him off from the commandments.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.