The Talmud
בכורות דף ל״טBechorot 39a
Amud a of Bechorot 39 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bekhorot 39a · בכורות ל״ט א
או דלמא בכל סעודה וסעודה אם תימצי לומר בסעודה ראשונה קודם אכילה או לאחר אכילה קודם אכילה ודאי מעלי ליה כסמא לאחר אכילה מאי קודם שתיה או לאחר שתיה וקודם שתיה ודאי מעלי ליה כשערי לאחר שתיה מאי
— or perhaps at each and every meal? If you say at the first meal — before the eating or after the eating? Before the eating it certainly does it good, like a medicine; after the eating, what is the law? Before the drinking or after the drinking? And before the drinking it certainly does it good, like barley; after the drinking, what is the law?
קשור או מותר מותר ודאי מעלי ליה קשור מאי לבדו או עם חבירו עם חבירו ודאי מעלי ליה לבדו מאי
Tied up or loose? Loose it certainly does it good; tied up, what is the law? By itself or together with its fellow? Together with its fellow it certainly does it good; by itself, what is the law?
בעיר ובשדה בשדה ודאי מעלי ליה בעיר מאי בעי רב אשי אם תימצי לומר בשדה גינה הסמוכה לעיר מאי תיקו:
In the town or in the field? In the field it certainly does it good; in the town, what is the law? Rav Ashi asked: if you say in the field — a garden that adjoins the town, what is the law? Let it stand (teiku — the question is left undecided).
ר"ח בן אנטיגנוס אומר: אמר רב נחמן בר יצחק ובלבד שיהו משולשים
"Rabbi Chanina ben Antigonos says…": Rav Nachman bar Yitzchak said: provided that they are spaced in three — one examination to each third of the eighty days.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.