The Talmud
בכורות דף כ״וBechorot 26a
Amud a of Bechorot 26 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bekhorot 26a · בכורות כ״ו א
הא בעל מום שרי אע"פ שלא התירו מומחה תנא כל היכא דלא התירו מומחה תם קרי ליה
— but if it was blemished it is permitted, even though an expert had not declared it permitted! The tanna calls any animal that an expert has not declared permitted "unblemished".
לימא כתנאי התולש צמר מבכור תם אע"פ שנולד בו מום ושחטו אסור בכור בעל מום שתלש ממנו ואח"כ מת עקביא בן מהללאל מתיר וחכמים אוסרים אמר רבי יהודה לא בזה התיר עקביא בן מהללאל אלא בשער בכור בעל מום שנשר והניחו בחלון ואחר כך שחטו בזה עקביא בן מהללאל מתיר וחכמים אוסרין
Shall we say that it is a dispute of tannaim? One who plucks wool from an unblemished firstborn — even though a blemish afterwards arose in it and he slaughtered it, it is forbidden. A blemished firstborn from which he plucked wool and which afterwards died — Akavya ben Mahalalel permits it and the Sages forbid it. Rabbi Yehuda said: it was not in this case that Akavya ben Mahalalel permitted, but where the hair of a blemished firstborn fell out and he laid it up in a window and afterwards he slaughtered the animal — in this case Akavya ben Mahalalel permits and the Sages forbid.
אמר רבי יוסי מודה אבא חלפתא בזה שהוא מותר אבל בייחוד אמרו חכמים יניחנו בחלון שמא יש תקוה שחטו דברי הכל מותר מת עקביא בן מהללאל מתיר וחכמים אוסרים
Rabbi Yose said: my father Chalafta agrees in this case that it is permitted; but it was of setting it apart that the Sages said, let him lay it up in a window, since there may yet be hope. Where he slaughtered it, all agree that it is permitted; where it died, Akavya ben Mahalalel permits and the Sages forbid.
ר' יוסי היינו תנא קמא אלא לאו התירו מומחה איכא בינייהו
Rabbi Yose is the same as the first tanna! Rather, is it not that whether an expert declared it permitted is the difference between them?
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.