Baba MetziaAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בבא מציעא דף צ״זBaba Metzia 97a

Amud a of Baba Metzia 97 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bava Metzia 97a · בבא מציעא צ״ז א

דינא הכי ושתיק רב

Is the law so? And Rav was silent.

והלכתא כרב כהנא ורב אסי דמהדר ליה תבריה וממליא ליה דמי מנא

And the halachah is in accordance with Rav Kahana and Rav Asi: he returns its broken pieces to him and makes up for him the value of the vessel.

ההוא גברא דשאיל דוולא מחבריה איתבר אתא לקמיה דרב פפא אמר ליה אייתי סהדי דלא שנית ביה ואיפטר

There was a certain man who borrowed a bucket from his fellow, and it broke. He came before Rav Pappa. He said to him: bring witnesses that you did not deviate with it, and be exempt.

ההוא גברא דשאיל שונרא מחבריה חבור עליה עכברי וקטלוהו יתיב רב אשי וקמיבעיא ליה כי האי גוונא מאי כי מתה מחמת מלאכה דמי או לא אמר ליה רב מרדכי לרב אשי הכי אמר אבימי מהגרוניא משמיה דרבא גברא דנשי קטלוהו לא דינא ולא דיינא

There was a certain man who borrowed a cat from his fellow. The mice banded together against it and killed it. Rav Ashi sat and it was a question for him: in a case such as this, what is the law? Is it like where it died because of the work, or not? Rav Mordechai said to Rav Ashi: thus said Avimi of Hagronia in the name of Rava: a man whom women killed — there is neither law nor judge.

…and 8 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.