The Talmud
בבא מציעא דף ע״הBaba Metzia 75a
Amud a of Baba Metzia 75 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Metzia 75a · בבא מציעא ע״ה א
הלויני כור חטין וקוצץ לו דמים הוזלו נותן לו חטים הוקרו נותן דמיהם
— lend me a kor of wheat, and he fixes its price for him: if it became cheap, he gives him wheat; if it became dear, he gives him their value.
והלא קצץ אמר רב ששת הכי קאמר אם לא קצץ הוזלו נוטל חטיו הוקרו נותן דמיהם:
But surely he fixed the price! Rav Sheshet said: this is what it means: if he did not fix the price — if it became cheap, he takes his wheat; if it became dear, he gives their value.
מתני׳ לא יאמר אדם לחבירו הלויני כור חטין ואני אתן לך לגורן אבל אומר לו הלויני עד שיבא בני או עד שאמצא מפתח והלל אוסר וכן היה הלל אומר לא תלוה אשה ככר לחברתה עד שתעשיה דמים שמא יוקרו חטין ונמצאו באות לידי רבית:
MISHNAH. A man may not say to his fellow: lend me a kor of wheat and I will give it to you at the threshing-floor; but he may say to him: lend me until my son comes, or until I find the key. And Hillel forbids. And so Hillel used to say — a woman may not lend a loaf to her fellow unless she sets a price upon it in money, lest wheat rise in price and they be found coming to interest.
גמ׳ אמר רב הונא יש לו סאה לוה סאה סאתים לוה סאתים ר' יצחק אומר אפי' יש לו סאה לוה עליה כמה כורין
GEMARA. Rav Huna said: if he has a se'ah, he may borrow a se'ah; two se'ah, he may borrow two se'ah. Rabbi Yitzchak says: even if he has a se'ah, he may borrow on it several kor.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.