Baba MetziaAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בבא מציעא דף ס״בBaba Metzia 62a

Amud a of Baba Metzia 62 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bava Metzia 62a · בבא מציעא ס״ב א

(ויקרא כה, לו) וחי אחיך עמך אהדר ליה כי היכי דניחי

— "that your brother may live with you" (Leviticus 25:36): return it to him, so that he may live.

ורבי יוחנן האי וחי אחיך עמך מאי עביד ליה מבעי ליה לכדתניא שנים שהיו מהלכין בדרך וביד אחד מהן קיתון של מים אם שותין שניהם מתים ואם שותה אחד מהן מגיע לישוב דרש בן פטורא מוטב שישתו שניהם וימותו ואל יראה אחד מהם במיתתו של חבירו עד שבא ר' עקיבא ולימד וחי אחיך עמך חייך קודמים לחיי חבירך

And Rabbi Yochanan — this "that your brother may live with you", what does he do with it? He requires it for that which was taught: two who were walking on the road, and in the hand of one of them a jug of water: if both drink, both die; and if one of them drinks, he reaches a settled place. Ben Petura expounded: better that both drink and die, and let not one of them see the death of his fellow — until Rabbi Akiva came and taught: "that your brother may live with you" — your life takes precedence over the life of your fellow.

מיתיבי הניח להם אביהם מעות של רבית אע"פ שיודעים שהן של רבית אינן חייבין להחזירן הא אביהן חייב להחזיר

They raised an objection: if their father left them money of interest, even though they know that it is of interest, they are not obliged to return it. Hence their father is obliged to return it!

בדין הוא דאבוהון נמי לא מיחייב להחזיר ואיידי דקא בעי למתני סיפא הניח להן אביהם פרה וטלית וכל דבר המסוים חייבין להחזיר מפני כבוד אביהם תני נמי רישא בדידהו

By right, their father too is not obliged to return it; but since it wished to teach in the latter clause, "if their father left them a cow or a cloak or anything distinctive, they are obliged to return it, out of respect for their father", it taught the first clause too in terms of them.

…and 9 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.