Baba MetziaAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בבא מציעא דף נ״גBaba Metzia 53b

Amud b of Baba Metzia 53 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bava Metzia 53b · בבא מציעא נ״ג ב

אפילו בירושלים שנא' (דברים יד, כד) כי לא תוכל שאתו ואין שאת אלא אכילה שנאמר (בראשית מג, לד) וישא משאת מאת פניו

— even in Jerusalem? As it is said "because you are not able to bear it" (Deuteronomy 14:24); and bearing means nothing other than eating, as it is said "and he bore portions from before him" (Genesis 43:34).

אלא בלקוח בכסף מעשר שני לקוח בכסף מעשר נמי ליפרקיה דתנן הלקוח בכסף מעשר שני שנטמא יפדה כרבי יהודה דאמר יקבר

Rather, it is of what was bought with the money of second tithe. What was bought with the money of tithe — let him redeem it too! For we learnt: that which is bought with money of second tithe and became unclean shall be redeemed! — It is in accordance with Rabbi Yehuda, who said: it shall be buried.

אי רבי יהודה מאי איריא יצא אפילו לא יצא נמי אלא לעולם בטהור ומאי יצא דנפול מחיצות

If it is Rabbi Yehuda's, why particularly "went out"? Even if it did not go out too! Rather, actually it is of clean tithe; and what is "went out"? That the partitions fell.

והאמר רבא מחיצה לאכול דאורייתא מחיצות לקלוט דרבנן וכי גזרו רבנן כי איתנהו למחיצות כי ליתנהו למחיצות לא גזרו רבנן לא פלוג רבנן בין איתנהו למחיצות בין ליתנהו למחיצות

But surely Rava said: a partition for eating is by Torah law; partitions for taking in are by the word of the Rabbis; and when the Rabbis decreed, it was where the partitions are there; where the partitions are not there, the Rabbis did not decree! — The Rabbis did not distinguish between where the partitions are there and where the partitions are not there.

…and 5 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.