The Talmud
בבא מציעא דף כ׳Baba Metzia 20b
Amud b of Baba Metzia 20 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Metzia 20b · בבא מציעא כ׳ ב
חיישינן לשני שוירי א"ל רב חסדא לרבה פוק עיין דלאורתא בעי לה רב הונא מינך נפק דק ואשכח דתנן כל מעשה ב"ד הרי זה יחזיר
— we are concerned for two Shevireis. Rav Chisda said to Rabbah: go out and look, for this evening Rav Huna will ask it of you. He went out, examined it closely and found that we learnt: all the acts of the court — behold, he shall return them.
א"ל רב עמרם לרבה היכי פשיט מר איסורא מממונא א"ל תרדא שטרי חליצה ומיאונין תנן
Rav Amram said to Rabbah: how does the Master resolve a matter of prohibition from a matter of money? He said to him: fool! It is deeds of chalitzah and of refusal that we learnt.
פקע ארזא דבי רב מר אמר משום לתאי דידי פקע ומר אמר משום לתאי דידי פקע:
The cedar of the house of Rav split. One Master said: it split on account of my curse; and one Master said: it split on account of my curse.
מצא בחפיסה או בדלוסקמא: מאי חפיסה אמר רבה בר בר חנה חמת קטנה מאי דלוסקמא אמר רבה בר שמואל טליקא דסבי:
"If he found in a chafisah or in a deluskema": what is a chafisah? Rabbah bar bar Chana said: a small skin bottle. What is a deluskema? Rabbah bar Shmuel said: an old men's satchel.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.