The Talmud
בבא מציעא דף ק״הBaba Metzia 105b
Amud b of Baba Metzia 105 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Metzia 105b · בבא מציעא ק״ה ב
עלו באילן שכוחו רע ובסוכה שכוחה רע טמא
If they went up into a tree whose strength is weak, or onto a bough whose strength is weak, he is unclean.
היכי דמי אילן שכוחו רע אמרי דבי ר' ינאי כל שאין בעיקרו לחוק רובע היכי דמי סוכה שכוחה רע אמר ר"ל כל שנחבאת בחזיונה
What are the circumstances of a tree whose strength is weak? They say in the school of Rabbi Yannai: any in whose trunk there is not enough to hollow out a quarter-kav. What are the circumstances of a bough whose strength is weak? Reish Lakish said: any that is hidden in its own appearance.
תנן התם המהלך בבית הפרס על גבי אבנים שיכול להסיט על האדם ועל הבהמה שכוחן רע טמא
We learnt there: one who walks in a beit ha-peras (a field in which a grave has been ploughed over, so that bones may be scattered through it) on stones that he can shift, or on a man or an animal whose strength is weak, is unclean.
ה"ד אדם שכוחו רע אמר ר"ל כל שרוכבו וארכבותיו נוקשות ה"ד בהמה שכוחה רע אמרי דבי ר' ינאי כל שרוכבה מטילה גללים
What are the circumstances of a man whose strength is weak? Reish Lakish said: any whose knees knock together when one rides him. What are the circumstances of an animal whose strength is weak? They say in the school of Rabbi Yannai: any that drops dung when one rides it.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.