The Talmud
בבא קמא דף ע״וBaba Kamma 76a
Amud a of Baba Kamma 76 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Kamma 76a · בבא קמא ע״ו א
תשלום דכפל:
— "the payment of the double".
גנב והקדיש ואחר כך טבח ומכר כו': אמרי בשלמא אטביחה לא מחייב דכי קא טבח דהקדש קא טבח ולא דמריה קא טבח
"If he stole and consecrated, and afterwards slaughtered and sold", and so forth: They say: granted that for the slaughtering he is not liable, for when he slaughtered, it was consecrated property that he slaughtered, and not its owner's that he slaughtered.
אלא אהקדש ליחייב מה לי מכרו להדיוט מה לי מכרו לשמים
But for the consecrating let him be liable: what is it to me that he sold it to an ordinary person, what is it to me that he sold it to Heaven?
הא מני ר"ש היא דאמר קדשים שחייב באחריותן ברשותיה דמריה קיימי
Whose is this? It is Rabbi Shimon's, who said: consecrated things for which he bears responsibility stand in their owner's domain.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.