Baba KammaAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בבא קמא דף ע׳Baba Kamma 70a

Amud a of Baba Kamma 70 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bava Kamma 70a · בבא קמא ע׳ א

כסתם יחידאה לא אמר

— did not say it of an anonymous mishnah that is a single sage's.

אמרי נהרדעי לא כתבינן אורכתא אמטלטלי אמר רב אשי לאמימר מאי טעמא אמר ליה משום דרבי יוחנן

The sages of Nehardea said: we do not write a power of attorney for movables. Rav Ashi said to Ameimar: what is the reason? He said to him: on account of Rabbi Yochanan's teaching.

דא"ר יוחנן גזל ולא נתייאשו הבעלים שניהם אינן יכולין להקדיש זה לפי שאינו שלו וזה לפי שאינו ברשותו

For Rabbi Yochanan said: if one robbed and the owners have not despaired, neither of them can consecrate it — this one because it is not his, and that one because it is not in his possession.

איכא דאמרי אמרי נהרדעי לא כתבינן אורכתא אמטלטלי דכפריה טעמא דכפריה דמיחזי כשיקרא אבל לא כפריה כתבינן

Some say: the sages of Nehardea said: we do not write a power of attorney for movables where he has denied it. The reason is that he has denied it, for it looks like a falsehood; but where he has not denied it, we do write one.

…and 10 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.