The Talmud
בבא קמא דף ס״גBaba Kamma 63a
Amud a of Baba Kamma 63 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Kamma 63a · בבא קמא ס״ג א
דהא כל חד וחד כלל ופרט באפי נפשיה דרשינן ליה אבל עופות לא
— for we expound each and every one as a general term and a particular by itself; but birds, no.
א"כ נכתוב רחמנא חד פרטא
If so, let the Merciful One write one particular.
הי נכתוב רחמנא אי כתב רחמנא שור הוה אמינא קרב לגבי מזבח אין שאין קרב לגבי מזבח לא ואי כתב רחמנא חמור הוה אמינא קדוש בבכורה אין שאין קדוש בבכורה לא
Let the Merciful One write which one? Had the Merciful One written "ox", I would have said: what is offered upon the altar, yes; what is not offered upon the altar, no. And had the Merciful One written "donkey", I would have said: what is sanctified as a firstborn, yes; what is not sanctified as a firstborn, no.
אמרי א"כ נכתוב רחמנא שור וחמור שה למה לי ש"מ לאתויי עופות
They said: if so, let the Merciful One write "ox" and "donkey"; "sheep" — why do I need it? Learn from this: to include birds.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.