The Talmud
בבא קמא דף נ״אBaba Kamma 51a
Amud a of Baba Kamma 51 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Kamma 51a · בבא קמא נ״א א
לא משום דלית ביה הבלא אי הכי הוזק בו חייב הא לית ביה הבלא אמר ליה אין הבל למיתה ויש הבל לנזקין
No: because it has no heat in it. If so, if it was injured by it, he is liable — but it has no heat in it! He said to him: there is no heat for death, but there is heat for injuries.
איתיביה בית הסקילה היה גבוה שתי קומות ותני עלה וקומה שלו הרי כאן שלש ואי סלקא דעתך יש חבטה בפחות מי' למה לי כולי האי
He raised an objection against him: the place of stoning was two storeys high; and it was taught concerning it: and his own height — so there are three. And if it should enter your mind that there is a blow at less than ten, why do I need all this?
ולטעמיך נעביד עשרה אלא כר"נ דאמר ר"נ אמר רבה בר אבוה אמר קרא (ויקרא יט, יח) ואהבת לרעך כמוך ברור לו מיתה יפה
But according to your reasoning, let them make it ten! Rather, it is in accordance with Rav Nachman; for Rav Nachman said in the name of Rabbah bar Avuha: the verse says "and you shall love your neighbour as yourself" (Leviticus 19:18) — choose for him a pleasant death.
אי הכי נגבה טפי משום דמינוול
If so, let them make it higher! Because he would be disfigured.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.