Baba KammaAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בבא קמא דף ג׳Baba Kamma 3b

Amud b of Baba Kamma 3 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bava Kamma 3b · בבא קמא ג׳ ב

ואי דלא אפקרינהו אי לשמואל דאמר כולם מבורו למדנו היינו בור ואי לרב דאמר כולם משורו למדנו היינו שור

And if he did not declare them ownerless: according to Shmuel, who said "from his pit we learnt them all", that is the pit; and according to Rav, who said "from his ox we learnt them all", that is the ox.

מאי שנא בור שכן תחלת עשייתו לנזק וממונך ושמירתו עליך הני נמי תחלת עשייתן לנזק וממונך ושמירתן עליך אלא תולדה דבור כבור וכי קאמר רב פפא אתולדה דמבעה

What is different about the pit? That the beginning of its making is for damage, and it is your property, and its guarding is upon you. These too: the beginning of their making is for damage, and they are your property, and their guarding is upon you! Rather, the toladah of the pit is like the pit; and when Rav Pappa spoke, it was of the toladah of the maveh.

מאי ניהו אי לשמואל דאמר מבעה זו שן הא אוקימנא תולדה דשן כשן אי לרב דאמר מבעה זה אדם מאי אבות ומאי תולדות אית ביה

What is it? If according to Shmuel, who said the maveh is the tooth — we have established that the toladah of the tooth is like the tooth. If according to Rav, who said the maveh is a man — what primaries and what toladot are there in him?

וכי תימא אב ניעור תולדה ישן והתנן אדם מועד לעולם בין ער בין ישן

And if you say: the primary is when he is awake, the toladah when he is asleep — but surely we learnt: a man is forewarned always, whether awake or asleep!

…and 13 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.