The Talmud
בבא בתרא דף צ״טBaba Batra 99b
Amud b of Baba Batra 99 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Batra 99b · בבא בתרא צ״ט ב
משום חשד אשתו:
On account of suspicion concerning his wife.
מתני׳ מי שיש לו גינה לפנים מגינתו של חברו נכנס בשעה שדרך בני אדם נכנסים ויוצא בשעה שדרך בני אדם יוצאין ואינו מכניס לתוכה תגרין ולא יכנס מתוכה לתוך שדה אחרת והחיצון זורע את הדרך
MISHNAH. One who has a garden within his fellow's garden enters at the time when people enter and goes out at the time when people go out; and he may not bring merchants into it, nor may he enter from it into another field; and the outer one sows the path.
נתנו לו דרך מן הצד מדעת שניהן נכנס בשעה שהוא רוצה ויוצא בשעה שרוצה ומכניס לתוכה תגרין ולא יכנס מתוכה לתוך שדה אחרת זה וזה אינן רשאים לזורעה:
If they gave him a path at the side with the knowledge of both of them, he enters at the time that he wishes and goes out at the time that he wishes, and he brings merchants into it; but he may not enter from it into another field; and neither this one nor that one is permitted to sow it.
גמ׳ א"ר יהודה אמר שמואל אמה בית השלחין אני מוכר לך נותן לו ב' אמות לתוכה ואמה מכאן ואמה מכאן לאגפיה אמה בית הקילון אני מוכר לך נותן לו אמה אחת לתוכה וחצי אמה מכאן וחצי אמה מכאן לאגפיה
GEMARA. Rav Yehuda said in the name of Shmuel: "I am selling you a channel for irrigated land" — he gives him two cubits for its inside, and a cubit on this side and a cubit on that side for its banks. "I am selling you a channel for land watered by a well-sweep" — he gives him one cubit for its inside, and half a cubit on this side and half a cubit on that side for its banks.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.