Baba BatraAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בבא בתרא דף צ״טBaba Batra 99a

Amud a of Baba Batra 99 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bava Batra 99a · בבא בתרא צ״ט א

הא קא משמע לן למטה כלמעלה מה למעלה אין משמש כלום אף למטה אין משמש כלום

This he teaches us: below is like above — just as above it serves nothing, so below it serves nothing.

מסייע ליה לר' לוי דאמר ר' לוי ואיתימא רבי יוחנן דבר זה מסורת בידינו מאבותינו מקום ארון וכרובים אינו מן המדה תניא נמי הכי ארון שעשה משה יש לו ריוח עשר אמות לכל רוח ורוח

This supports Rabbi Levi, for Rabbi Levi said, and some say it was Rabbi Yochanan: this thing is a tradition in our hands from our fathers — the place of the ark and the cherubim is not of the measure. It was taught likewise: the ark that Moses made has a space of ten cubits in each and every direction.

אמר רבנאי אמר שמואל כרובים בנס הן עומדין שנאמר (מלכים א ו, כד) וחמש אמות כנף הכרוב האחת וחמש אמות כנף הכרוב השנית עשר אמות מקצות כנפיו ועד קצות כנפיו גופייהו היכא הוו קיימי אלא שמע מינה בנס הן עומדין

Ravnai said in the name of Shmuel: the cherubim stood by a miracle, as it is said "and five cubits was the one wing of the cherub, and five cubits the other wing of the cherub; from the uttermost part of the one wing to the uttermost part of the other were ten cubits" (I Kings 6:24). Where then did they themselves stand? Rather, learn from this that they stood by a miracle.

מתקיף לה אביי ודלמא בולטין כתרנגולין הוו קיימי מתקיף לה רבא ודלמא זה שלא כנגד זה הוו קיימי מתקיף לה רב אחא בר יעקב ודלמא באלכסונא הוו קיימי

Abaye objected to this: but perhaps they stood protruding, like cocks! Rava objected to this: but perhaps they stood one not opposite the other! Rav Acha bar Yaakov objected to this: but perhaps they stood in the slant!

…and 3 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.