The Talmud
בבא בתרא דף מ״וBaba Batra 46a
Amud a of Baba Batra 46 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Batra 46a · בבא בתרא מ״ו א
אלא לאו דליכא עדים וקתני אומן מהימן מיגו דאי בעי א"ל לקוחה היא בידי מהימן נמי אאגריה
Rather, is it not where there are no witnesses; and it teaches that the craftsman is trusted — since if he wished he could say to him "it is bought, in my hand", he is trusted as to his wage too?
לא לעולם דליכא עדים והוא דלא ראה
No: actually it is where there are no witnesses, and that is where he did not see.
מתיב רב נחמן בר יצחק אומן אין לו חזקה אומן הוא דאין לו חזקה הא אחר יש לו חזקה
Rav Nachman bar Yitzchak raised an objection: "a craftsman has no presumption" — it is a craftsman who has no presumption; hence another has a presumption.
היכי דמי אי דאיכא עדים אחר אמאי יש לו חזקה אלא לאו דליכא עדים וקתני אומן אין לו חזקה תיובתא דרבה תיובתא:
What are the circumstances? If there are witnesses, why does another have a presumption? Rather, is it not where there are no witnesses; and it teaches that a craftsman has no presumption? This is a refutation of Rabbah. It is a refutation.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.