Baba BatraAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בבא בתרא דף ל״וBaba Batra 36b

Amud b of Baba Batra 36 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bava Batra 36b · בבא בתרא ל״ו ב

אפילו יום אחד נמי אלא דכולי עלמא ניר לא הוי חזקה והכא פירא רבא ופירא זוטא איכא בינייהו

Even one day too! Rather, all agree that ploughing is not a presumption, and here a large crop and a small crop are between them.

תנו רבנן ניר אינו חזקה וי"א הרי זה חזקה מאן י"א אמר רב חסדא ר' אחא היא דתניא נרה שנה וזרעה ב' נרה ב' וזרעה שנה אינה חזקה ר' אחא אומר הרי זו חזקה

The Rabbis taught: ploughing is not a presumption; and some say: it is a presumption. Who are "some say"? Rav Chisda said: it is Rabbi Acha; for it was taught: if he ploughed it one year and sowed it two, ploughed it two and sowed it one, it is not a presumption. Rabbi Acha says: this is a presumption.

א"ר אשי שאלית כל גדולי הדור ואמרו לי ניר הרי זה חזקה א"ל רב ביבי לרב נחמן מאי טעמא דמ"ד ניר הוי חזקה לא עביד איניש דכריבו ליה לארעיה ושתיק ומ"ט דמ"ד ניר לא הוי חזקה מימר אמר כל שיבא ושיבא דכרבו לעייל ביה

Rav Ashi said: I asked all the great men of the generation, and they said to me: ploughing — this is a presumption. Rav Bibi said to Rav Nachman: what is the reason of the one who says ploughing is a presumption? A man does not let them plough his land and keep silent. And what is the reason of the one who says ploughing is not a presumption? He says to himself: every single clod that they plough — let it go into it.

שלחו ליה בני פום נהרא לרב נחמן בר רב חסדא ילמדנו רבינו נירא הוי חזקה או לא הוי חזקה אמר להו ר' אחא וכל גדולי הדור אמרי ניר הרי זה חזקה

The men of Pum Nahara sent to Rav Nachman bar Rav Chisda: let our master teach us — is ploughing a presumption or is it not a presumption? He said to them: Rabbi Acha and all the great men of the generation say: ploughing — this is a presumption.

…and 2 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.