The Talmud
בבא בתרא דף י״חBaba Batra 18b
Amud b of Baba Batra 18 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Batra 18b · בבא בתרא י״ח ב
ואי דלא סמיך היכי משכחת לה אמר רב פפא בלוקח
And if he may not adjoin it, how do you find it? Rav Pappa said: with a buyer.
אי בלוקח מאי טעמא דרבנן ועוד מאי טעמא דרבי יוסי אפילו משרה וירקא נמי
If it is with a buyer, what is the reason of the Rabbis? And further, what is the reason of Rabbi Yose? Even the steeping pool and the vegetables too!
אמר רבינא קא סברי רבנן על המזיק להרחיק את עצמו
Ravina said: the Rabbis hold that it is upon the one who injures to keep himself away.
מכלל דר' יוסי סבר על הניזק להרחיק את עצמו אי על הניזק אפי' משרה וירקא נמי
It follows that Rabbi Yose holds that it is upon the injured party to keep himself away. If it is upon the injured party, then even the steeping pool and the vegetables too!
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.