The Talmud
בבא בתרא דף קע״הBaba Batra 175a
Amud a of Baba Batra 175 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Batra 175a · בבא בתרא קע״ה א
הכא נמי אדם עשוי שלא להשביע את עצמו
Here too, a man is apt not to make himself appear sated.
כי קאמר רב הונא התם דנקיט שטרא
When Rav Huna said it, it was there, where he holds a document.
מכלל דרב ושמואל דלא נקיט שטרא אמר תנו נותנין מלוה על פה הוה ורב ושמואל דאמרי תרוייהו מלוה על פה אינו גובה לא מן היורשין ולא מן הלקוחות
It follows that Rav and Shmuel's case is where he does not hold a document — and "if he said 'give', they give"? It is a loan by word of mouth, and Rav and Shmuel both said: a loan by word of mouth is not collected from the heirs nor from the purchasers!
אלא אמר רב נחמן אידי ואידי דנקיט שטרא ולא קשיא הא דמקויים הא דלא מקויים אמר תנו קיימיה לשטריה לא אמר תנו לא קיימיה לשטריה
Rather, Rav Nachman said: in both the one and the other he holds a document, and it is no difficulty: here, where it is confirmed; there, where it is not confirmed. If he said "give", he has confirmed his document; if he did not say "give", he has not confirmed his document.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.