The Talmud
עבודה זרה דף כ״טAvodah Zarah 29b
Amud b of Avodah Zarah 29 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Avodah Zarah 29b · עבודה זרה כ״ט ב
מתני׳ אלו דברים של עובדי כוכבים אסורין ואיסורן איסור הנאה היין והחומץ של עובדי כוכבים שהיה מתחלתו יין וחרס הדרייני ועורות לבובין רשב"ג אומר בזמן שהקרע שלו עגול אסור משוך מותר
MISHNAH. These are the things of idolaters that are forbidden, and their prohibition is a prohibition of deriving benefit: the wine and the vinegar of idolaters that was wine at its beginning; and Hadrianic earthenware; and hides pierced at the heart. Rabban Shimon ben Gamliel says: when its tear is round, it is forbidden; drawn out, it is permitted.
בשר הנכנס לעבודת כוכבים מותר והיוצא אסור מפני שהוא כזבחי מתים דברי ר"ע ההולכין לתרפות אסור לשאת ולתת עמהן והבאין מותרין:
Meat that is going in to an idol is permitted, and that which comes out is forbidden, because it is as "sacrifices of the dead"; these are the words of Rabbi Akiva. Those who are going to an idolatrous festival — it is forbidden to do business with them; and those who are coming back are permitted.
נודות העובדי כוכבים וקנקניהן ויין של ישראל כנוס בהן אסורין ואיסורן איסור הנאה דברי רבי מאיר וחכמים אומרים אין איסורן איסור הנאה: החרצנים והזגין של עובדי כוכבים אסורין ואיסורן איסור הנאה דברי ר"מ וחכ"א לחין אסורין יבישין מותרין
The wineskins of idolaters and their jars, with the wine of an Israelite stored in them, are forbidden, and their prohibition is a prohibition of deriving benefit; these are the words of Rabbi Meir. And the Sages say: their prohibition is not a prohibition of deriving benefit. The kernels and the husks of idolaters are forbidden, and their prohibition is a prohibition of deriving benefit; these are the words of Rabbi Meir. And the Sages say: moist ones are forbidden, dry ones are permitted.
המורייס וגבינת בית אונייקי של עובדי כוכבים אסורין ואיסורן איסור הנאה דברי ר' מאיר וחכ"א אין איסורן איסור הנאה
The muries (a sauce of fish preserved in brine) and the cheese of Beit Unyaki of idolaters are forbidden, and their prohibition is a prohibition of deriving benefit; these are the words of Rabbi Meir. And the Sages say: their prohibition is not a prohibition of deriving benefit.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.