The Talmud
ערכין דף כ״וArachin 26b
Amud b of Arachin 26 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Arakhin 26b · ערכין כ״ו ב
איבעיא להו בעלים ביובל שני כאחר דמו או לא
A question was raised before them: are the owners in the second Jubilee as another, or not?
תא שמע (ויקרא כז, כ) לא יגאל יכול לא תהא נגאלת שתהא לפניו כשדה מקנה ת"ל עוד לכמות שהיתה אינה נגאלת אבל נגאלת שתהא לפניו כשדה מקנה
Come and hear: "it shall not be redeemed" (Leviticus 27:20) — one might think that it may not be redeemed so as to be before him as a field of purchase; the verse therefore says "any more": as what it was it is not redeemed, but it is redeemed so as to be before him as a field of purchase.
אימת אילימא ביובל ראשון אמאי אינה נגאלת אחוזה נמי הויא אלא פשיטא ביובל שני
When? If you say in the first Jubilee — why is it not redeemed? It is a possession as well! Rather, it is obvious: in the second Jubilee.
ולמאן אי לרבי יהודה ורבי שמעון לכהנים נפקא אלא לאו לרבי אליעזר ושמע מינה בעלים ביובל שני כאחר דמו
And according to whom? If according to Rabbi Yehuda and Rabbi Shimon — it has already gone out to the priests! Rather, is it not according to Rabbi Eliezer? And learn from it that the owners in the second Jubilee are as another.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.