The Talmud
ערכין דף י׳Arachin 10b
Amud b of Arachin 10 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Arakhin 10b · ערכין י׳ ב
כל יומא דחג חלוקין בקרבנותיהן דפסח אין חלוקין בקרבנותיהן
All the days of the Festival are divided in their offerings, and those of Passover are not divided in their offerings.
שבת דחלוקה בקרבנותיה לימא לא איקרי מועד
The Sabbath, which is divided in its offerings — let it be said! It is not called a festival.
ראש חודש דאיקרי מועד לימא לא איקדיש בעשיית מלאכה דכתיב (ישעיהו ל, כט) השיר יהיה לכם כליל התקדש חג לילה המקודש לחג טעון שירה ושאין מקודש לחג אין טעון שירה
The New Moon, which is called a festival — let it be said! It is not sanctified as regards the doing of work, for it is written "the song shall be to you as in the night when a festival is sanctified" (Isaiah 30:29) — a night that is sanctified as a festival requires song, and one that is not sanctified as a festival does not require song.
ראש השנה ויום הכיפורים דאיקרו מועד ואיקדוש בעשיית מלאכה לימא משום דר' אבהו
Rosh Hashanah and the Day of Atonement, which are called a festival and are sanctified as regards the doing of work — let it be said! Because of that of Rabbi Abbahu.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.