The Ein Yaakov · Yevamot
יבמות י״אYevamot 11
Perek 11 of 16 in Yevamot — 3 passages
Passage 1א׳
יבמות פרק יא - מט "וַיְהִי דְבַר ה' אֶל יוֹנָה בֶן אֲמִתַּי שֵׁנִית לֵאמֹר". (יונה ג׳:א׳) "שֵׁנִית דִּבְּרָה עִמּוֹ שְׁכִינָה, שְׁלִישִׁית לֹא דִבְּרָה עִמּוֹ? וְהָכְּתִיב: (מלכים ב י״ד:כ״ה) "הוּא הֵשִׁיב אֶת גְּבוּל יִשְׂרָאֵל מִלְּבוֹא חֲמָת עַד יָם הָעֲרָבָה כִּדְבַר ה' וְגוֹ', אֲשֶׁר דִּבֶּר בְּיַד עַבְדּוֹ יוֹנָה בֶן אֲמִתַּי הַנָּבִיא"! אָמַר רַבִינָא: עַל עִסְקֵי נִינְוֵה קָאָמַר. רַב נַחְמָן בַּר יִצְחָק אָמַר: הָכִי קָאָמַר: "כִּדְבַר ה' אֲשֶׁר דִּבֶּר בְּיַד עַבְדּוֹ יוֹנָה בֶן אֲמִתַּי". (שנית) כְּשֵׁם שֶׁנֶּהְפַּךְ נִינְוֵה מֵרָעָה לְטוֹבָה, כָּךְ בִּימֵי יָרָבְעָם בֶּן יוֹאָשׁ, נֶהְפַּךְ לָהֶם לְיִשְׂרָאֵל מֵרָעָה לְטוֹבָה:
The Master said: "and the word of the Lord came to Jonah the second time, saying" — a second time the Shechinah spoke with him; a third time it did not speak with him. But surely it is written "he restored the border of Israel from the entrance of Hamath to the sea of the Arabah, according to the word of the Lord, which He spoke by the hand of His servant Jonah the son of Amittai, the prophet" (II Kings 14:25)! Ravina said: it was concerning the affairs of Nineveh that he said it. Rav Nachman bar Yitzchak said: this is what it says: "according to the word of the Lord, which He spoke by the hand of His servant the prophet" — just as it was turned for Nineveh from evil to good, so in the days of Jeroboam the son of Joash it was turned for Israel from evil to good.
our rendering of Yevamot 98a
Passage 2ב׳
תָּנוּ רַבָּנָן: הָעֶבֶד וְהָאִשָּׁה, אֵין חוֹלְקִין לָהֶם תְּרוּמָה בְּבֵית הַגְּרָנוֹת. וּבְמָקוֹם שֶׁחוֹלְקִין, נוֹתְנִין לָאִשָּׁה תְּחִלָּה וּפוֹטְרִין אוֹתָהּ מִיָּד. מַאי קָאָמַר? הָכִי קָאָמַר: בְּמָקוֹם שֶׁחוֹלְקִין מַעֲשֵׂר עָנִי, נוֹתְנִין לָאִשָּׁה תְּחִלָּה. מַאי טַעְמָא? מִשּׁוּם זִילוּתָא. אָמַר רָבָא: מֵרֵישָׁא, כִּי הֲווּ אַתּוּ גַּבְרָא וְאִתְּתָא לְדִינָא קַמָּאִי, הֲוָה שָׁרִינָא תִּגְרָאדְּגַבְרָא בְּרֵישָׁא, אֲמִינָא: דִּמְחַיֵּב בְּמִצְווֹת. כֵּיוָן דְּשָׁמַעְנָא לְהָא, שָׁרִינָא תִּגְרָא דְּאִתְּתָא בְּרֵישָׁא, מַאי טַעְמָא? מִשּׁוּם זִילוּתָא:
The Rabbis taught: a slave and a woman — one does not distribute terumah to them at the threshing floors; and in a place where they distribute, they give to the woman first and dismiss her at once. What is it saying? This is what it is saying: in a place where they distribute the poor man's tithe, they give to the woman first. What is the reason? Because of disgrace. Rava said: at first, when a man and a woman would come before me for judgement, I would settle the man's case first, saying: for he is obliged in the commandments. Once I heard this, I settle the woman's case first. What is the reason? Because of disgrace.
our rendering of Yevamot 100a
Passage 3ג׳
אָמַר שְׁמוּאֵל: עֲשָׂרָה כֹּהֲנִים עוֹמְדִים, וּפָרַשׁ אַחַד מֵהֶם וּבָעַל, הַוָּלָד שְׁתוּקִי. מַאי שְׁתוּקִי? אִילֵימָא שֶׁמְּשַׁתְּקִין אוֹתוֹ מִנִּכְסֵי אָבִיו? פְּשִׁיטָא! מִי יַדְעִינָּן אֲבוּהָָ מַנּוּ? אֶלָּא שֶׁמְּשַׁתְּקִין אוֹתוֹ מִדִּין כְּהֻנָּה. מַאי טַעְמָא? אָמַר קְרָא: (במדבר כ״ה:י״ג) "וְהָיְתָה לוֹ וּלְזַרְעוֹ אַחֲרָיו". בָּעִינָא "זַרְעוֹ מְיֻחָס אַחֲרָיו" וְלֵיכָּא. מַתְקִיף לָהּ רַב פָּפָּא: אֶלָּא מֵעַתָּה, גַּבֵּי אַבְרָהָם דִּכְתִיב: (בראשית י״ז:ז׳) "לִהְיוֹת לְךָ לֵאלֹהִים וּלְזַרְעֲךָ", הָתָם מַאי קָמַזְהַר לֵיהּ רַחֲמָנָא? הָכִי קָאָמַר לֵיהּ: לָא תִּינְסַב כּוּתִית וְשִׁפְחָה, דְּלָא לֵיזִיל זַרְעָךְ בַּתְרָהּ:
Shmuel said: ten priests are standing, and one of them separated and had intercourse — the offspring is a shetuki (one who knows his mother and does not know his father). What is "shetuki"? If we say that they silence him from his father's property — that is obvious: do we know who his father is? Rather, that they silence him from the right of priesthood. What is the reason? The verse says "and it shall be to him, and to his seed after him" (Numbers 25:13) — we require his seed to be traced in lineage after him, and there is not. Rav Pappa objects to it: if so, with regard to Abraham, of whom it is written "to be a God to you and to your seed after you" (Genesis 17:7) — there, what was the Merciful One warning him? This is what He said to him: do not marry a gentile woman or a bondwoman, so that your seed should not go after her.
our rendering of Yevamot 100b
Ein Yaakov — Daat edition, via Sefaria
English: rendering prepared for The Gematria — our own English of the Bavli's daf, not a historical translation