The Ein Yaakov · Horayot
הוריות ב׳Horayot 2
Perek 2 of 3 in Horayot — 4 passages
Passage 1א׳
הוריות פרק ב -
Horayot, Perek 2.
our own rendering of this passage — original to this app
Passage 2ב׳
ב: וכי תשגו ולא תעשו בעבודת גילולים כתיב מנא לן אמר רבא וכי תימא ריב"ל [ואמרי לה כדי דא"ק וכי תשגו ולא תעשו את כל המצות האלה אי זה מצוה ששקולה כנגד כל המצות הוי אומר זה עבודת גילולים דבי רבי תנא אמר קרא וכי תשגו ולא תעשו את כל המצות האלה אשר דבר ה' אל משה את כל אשר צוה ה' אליכם ביד משה אי זו היא מצוה (שצוה) [שהיא] בדבורו של הקב"ה וצוה ע"י משה הוי אומר זו עבודת גילולים [דתנא ר' ישמעאל אנכי ולא יהיה לך מפי הגבורה שמענום] דברי ר' ישמעאל תנא מן היום אשר צוה ה' והלאה לדורותיכם אי זה מצוה שהיא נאמרה בתחלה הוי אומר זה ע"צ והאמר מר י' מצות נצטוו ישראל במרה אלא מחוורתא כרשנינן מעיקרא:
"And when you err, and do not do" is written of idolatry — from where do we know it? Rava said — and some say Rabbi Yehoshua ben Levi, and some say it was stated without attribution: the verse says "and when you err, and do not do all these commandments" (Numbers 15:22) — which is the commandment that is weighed as equal to all the commandments? You must say: this is idolatry. The school of Rabbi taught: the verse says "and when you err, and do not do all these commandments, which the Lord has spoken to Moses" (Numbers 15:22), "even all that the Lord has commanded you by the hand of Moses" (Numbers 15:23) — which is the commandment that is in the speech of the Holy One, blessed be He, and commanded by the hand of Moses? You must say: this is idolatry; for Rabbi Yishmael taught: "I am" (Exodus 20:2) and "you shall have no" (Exodus 20:2) we heard from the mouth of the Divine Might — the words of Rabbi Yishmael. It was taught: "from the day that the Lord gave commandment, and onward throughout your generations" (Numbers 15:23) — which is the commandment that was said first? You must say: this is idolatry. But surely the Master said: Israel were commanded ten commandments at Marah! Rather, it is clear as we answered at the outset.
our own rendering of this passage — original to this app
Passage 3ג׳
ג: היה רבי ירמיה אומר כתיב (ויקרא ה׳:ז׳) ואם לא תגיע ידו ונאמר (שם) ואם לא תשיג ידו מי שבא לידי עניות ועשירות יצא נשיא וכהן משוח שאינם באים לידי עניות בנשיא מהו אומר (שם ד) מכל מצות ה' אלהיו מי שאין על גביו אלא ה' אלהיו בכהן משיח הוא אומר (שם כא) והכהן הגדול מאחיו שיהא גדול מאחיו בכח בנוי ובעושר ובחכמה אחרים אומרים מנין שאם אין לו שאתה חייב לגדלו משאר אחיו ת"ל הגדול מאחיו גדלוהו משל אחיו.
Rabbi Yirmeya used to say: it is written "and if his hand does not attain" (Leviticus 5:7), and it is said "and if his hand cannot reach" (Leviticus 5:11): one who can come into poverty and wealth; this excludes the prince and the anointed priest, who do not come into poverty. Of the prince, what does it say? "Of all the commandments of the Lord his God" (Leviticus 4:22): one who has none above him but the Lord his God. Of the anointed priest it says "and the priest that is greater than his brethren" (Leviticus 21:10): that he should be greater than his brethren in strength, in beauty, in wealth and in wisdom. Others say: from where do we know that if he has nothing, you are obliged to make him great from the rest of his brethren? The verse states "that is greater than his brethren" — make him great out of what belongs to his brethren.
our own rendering of this passage — original to this app
Ein Yaakov — Daat edition, via Sefaria
English: rendered from the Hebrew and Aramaic for this app — The Gematria's own rendering program, where no free English edition reaches. A rendering of the words, not a commentary
English: rendering prepared for The Gematria — our own English of the Bavli's daf, not a historical translation