The Zohar · Zohar Chadash · Shir HaShirim
זהר חדש, שיר השירים של״א–ש״סZohar Chadash, Shir HaShirim 331–360
Paragraphs 331–360 of 662 in Shir HaShirim — reading 12 of 23
Paragraph 331של״א
בְּגִין דְּדָוִד, מִן יוֹמָא דְּהֲוָה אָזֵיל בָּתַר עָאנָא בְּמַדְבְּרָא, הֲוָה מִסְתַּכֵּל הָתָם בְּמַדְבְּרָא עוֹבַד אוּמָנוּתָא דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, וַהֲוָה מְשַׁבַּח וַאֲמַר, (תהילים ח׳:ד׳) כִּי אֶרְאֶה שָׁמֶךָ מַעֲשֵׂה אֶצְבְּעוֹתֶיךָ וְגו'.
Because David, from the day that he used to go after the sheep in the wilderness, would gaze there in the wilderness upon the handiwork of the Holy One, blessed be He, and he would praise and say, “When I behold Your heavens, the work of Your fingers,” etc. (Ps. 8, 4).
Paragraph 332של״ב
מַאי טַעְמָא, בְּגִין דְּהָא בְּלֵילְיָא, כָּל בְּנֵי עָלְמָא שָׁכְבֵי נַיְימִין עַל עַרְסַיְיהוּ, וְאִיהוּ הֲוָה יָתֵיב בְּמַדְבְּרָא, וַהֲוָה אִסְתַּכֵּל בִּשְׁמַיָא, בְּסִיהֲרָא וְכוֹכְבַיָא וּבְמַזָּלֵי, וּבְעוֹבָדֵי דִשְׁמַיָא, וַהֲוָה אֲמַר כִּי אֶרְאֶה שָׁמֶיךָ וְגו'. וּכְתִיב (שם) ה' אֲדוֹנֵנוּ מָה אַדִּיר שִׁמְךָ וְגו'. וְתָדִיר הֲוָה דָחֵיל, וּמְשַׁבֵּחַ וּמְרוֹמֵם לְקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא.
What is the reason? Because at night, when all the people of the world lie sleeping on their beds, he would sit in the wilderness and gaze at the heavens, at the moon and the stars and the constellations, and at the works of the heavens, and he would say, “When I behold Your heavens,” etc. And it is written, “O Lord, our Lord, how glorious is Your name,” etc. (Ibid.). And he was constantly in awe, and praised and exalted the Holy One, blessed be He.
Paragraph 333של״ג
לְבָתַר הֲוָה עָרִיק מִקַּמֵּי חֲמוֹי, וּבְכָל עָאקוֹ דְּהֲוָה לֵיהּ, הֲוָה מְשַׁבֵּחַ וּמַצְלֵי קַמֵּי קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא. וְהַשְׁתָּא בִּהְיוֹתוֹ בְּמִדְבַּר יְהוּדָה, דְּהֲוָה שָׁאוּל מַלְכָּא רָדֵיף בַּתְרֵיהּ, הֲוָה אֲמַר שִׁירָה. דִּכְתִיב, ט (שם ג) מִזְמוֹר לְדָוִד בִּהְיוֹתוֹ בְּמִדְבַּר יְהוּדָה, בַּאֲתַר דְּהֲוָה רָדְפִין אֲבַתְרֵיהּ.
Afterwards he was fleeing from before his father-in-law, and in every distress that he had he would praise and pray before the Holy One, blessed be He. And now, “when he was in the wilderness of Judah,” when King Saul was pursuing him, he said a song; as it is written — Teth — “A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah” (Ibid. 63, 1): in the place where they were pursuing him.
Zohar Chadash — Hebrew edition (public domain), via Sefaria
English: rendered from the Aramaic for this app — The Gematria's own rendering program. A rendering of the words, not a commentary; the Zohar is learned with a teacher