Zohar Chadash, Midrash RutAll 24,637 segments of the Zoharic corpus open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Zohar · Zohar Chadash · Midrash Rut

זהר חדש, מדרש רות א׳–ל׳Zohar Chadash, Midrash Rut 1–30

Paragraphs 1–30 of 742 in Midrash Rut — reading 1 of 25

Paragraph 1א׳

(רות א׳:א׳) וַיְהִי בִּימֵי שְׁפֹט הַשֹׁפְטִים. רַבָּנָן פָּתְרֵי קְרָא דִּכְתִיב, (איוב ל״ח:ז׳) בְּרָן יַחַד כּוֹכְבֵי בֹקֶר וַיָּרִיעוּ כָּל בְּנֵי אֱלֹהִים. מַאן כּוֹכְבֵי בֹקֶר. אִינוּן מַלְאָכִין קַדִּישִׁין דְּשָׁלְטִין בִּימָמָא. מַאן בְּנֵי אֱלֹהִים. אִינוּן מַלְאָכִין קַדִּישִׁין דְּשָׁלְטִין בְּלֵילְיָא.

“And it came to pass in the days when the judges judged” (Ruth 1, 1). The Rabbis interpret the verse that is written, “When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy” (Job 38, 7). Who are “the morning stars”? These are the holy angels who rule by day. Who are “the sons of God”? These are the holy angels who rule by night.

Paragraph 2ב׳

בֹּא וּרְאֵה, כָּל מַה שֶׁבָּרָא הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בְּעוֹלָמוֹ, לֹא בָּרָא אֶלָּא לִיקָרָא דִילֵיהּ. שֶׁנֶּאֱמַר, (ישעיהו מ״ג:ז׳) כָּל הַנִּקְרָא בִּשְׁמִי וְלִכְבוֹדִי בְּרָאתִיו יְצַרְתִּיו אַף עֲשִׂיתִיו. הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בָּרָא בַּר נָשׁ בְּעַלְמָא, וְיָהֵיב בֵּיהּ שְׁמֵיהּ יהו"ה. ה', נֶפֶשׁ. ו', רוּחַ. ה', נִקְרֵאת נִשְׁמָתָא. י', נִשְׁמָתָא לְנִשְׁמָתָא. וּקְרָאָם, י"ה, אָב וָאֵם. ו"ה, בֵּן וּבַת.

Observe: everything that the Holy One, blessed be He, created in His world, He created only for His glory, as it is said, “Every one that is called by My name, and whom I have created for My glory, I have formed him, yea, I have made him” (Isa. 43, 7). The Holy One, blessed be He, created man in the world, and set in him His Name, Yod-He-Vau-He. He: the soul (nefesh). Vau: the spirit (ruah). He: it is called the soul (neshamah). Yod: the neshamah of the neshamah. And He called them: Yod-He, father and mother; Vau-He, son and daughter.

Paragraph 3ג׳

דּוּגְמָא דְּבָרָא רוּחַ וְנַפְשָׁא דְּקַדִּישָׁא, כָּךְ בָּרָא רוּחַ וְנַפְשָׁא מִסִּטְרָא דִּשְׂמָאלָא. וּבְדוּגְמָא דְּהוּא הַיַּיִן עַל שְׁמָרָיו, כָּךְ הוּא הָרוּחַ וְהַנֶּפֶשׁ הַשִּׂכְלִית, עַל רוּחַ וְנֶפֶשׁ הַבַּהֲמִית. וְלָמָּה נִקְרֵאת בַּהֲמִית. שֶׁהוּא מִסִּטְרָא דִּסמאל וְנָחָשׁ, דְּאִינוּן דְּכַר וְנוּקְבָא. וְעַל דָּא אֲמַר שְׁלֹמֹה הַמֶּלֶךְ בְּחָכְמָתוֹ, (קהלת ג׳:כ״א) מִי יוֹדֵעַ רוּחַ בְּנֵי הָאָדָם הָעוֹלָה הִיא לְמַעְלָה וְרוּחַ הַבְּהֵמָה הַיּוֹרֶדֶת הִיא לְמַטָה לָאָרֶץ.

Just as He created a spirit and a nefesh of holiness, so He created a spirit and a nefesh from the left side. And as the wine is upon its lees, so is the spirit and the intellectual nefesh over the spirit and the animal nefesh. And why is it called animal? Because it is from the side of Samael and the serpent, who are male and female. And concerning this King Solomon said in his wisdom, “Who knows the spirit of man whether it goes upward, and the spirit of the beast whether it goes downward to the earth?” (Eccl. 3, 21).

…and 25 more segments in this section.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Zohar Chadash — Hebrew edition (public domain), via Sefaria

English: rendered from the Aramaic for this app — The Gematria's own rendering program. A rendering of the words, not a commentary; the Zohar is learned with a teacher