The Zohar · Zohar Chadash · Ki Teitzei
זהר חדש, פרשת כי תצא ל״א–מ״זZohar Chadash, Ki Teitzei 31–47
Paragraphs 31–47 of 47 in Ki Teitzei — reading 2 of 2
Paragraph 31ל״א
רַבִּי אַבָּהוּ אֲמַר ר' יוֹחָנָן, צָהֲבָה וְיָרְקָה רוֹקָא, דְּמִתְחֲזֵי לְכוֹלָּא דְּאִיהוּ רוֹקָא, וְלָא מַיִם, וְלָא דְּאִתְכַּסֵּי בְּעַפְרָא.
R. Abahu said in the name of R. Johanan: She turned yellow and spat spittle, so that it is seen by all that it is spittle, and not water, and not something covered in dust.
Paragraph 32ל״ב
הַהִיא אִיתְּתָא, דְּאָתַת לְקַמֵּיהּ דְּרַבִּי שִׁמְעוֹן, וְרָמַת רוֹקָא, וַחֲזֵי בָהּ דְּאָכְלַת בְּהַהוּא שַׁעֲתָא, וְלָא הֲוֵי מִתְחֲזֵי רוֹקָא, וְלָא אִתְעֲבֵידַת הַהוּא יוֹמָא, וּלְבָתַר אִמְלְכוּ וְאִזְדַּוְּוגוּ דָּא עִם דָּא.
That woman who came before R. Simeon and cast spittle — he saw in her that she had eaten at that hour, and the spittle was not visible; and it was not done that day. And afterwards they reconsidered, and were coupled with one another.
Paragraph 33ל״ג
וּמִי עֲבֵיד ר' שִׁמְעוֹן הָכֵי, וְהָתְנַן אִי אִמְלְכוּ קוֹדֶם דְּתִסְתַּלֵּק קַמֵּי דַּיָּינָא יָאוֹת, וּמִדְּתִשְׁרֵי סִינֵיהּ קַמֵּי דַיָּינָא לָא.
And did R. Simeon do so? But we have learnt: If they reconsidered before she went up before the judge, well and good; but once she has loosed his shoe before the judge, no.
Zohar Chadash — Hebrew edition (public domain), via Sefaria
English: rendered from the Aramaic for this app — The Gematria's own rendering program. A rendering of the words, not a commentary; the Zohar is learned with a teacher