The Zohar · Tikkunei Zohar
תקוני הזהר, דף ע״ג ע״בTikkunei Zohar 73b
Daf 73b — amud 146 of 295 — 9 segments
Segment 1א׳
אִתְקְרִיאַת סְתִימָא בְאוֹת ו'.
She is called closed by the letter Vau.
Segment 2ב׳
וְהַאי עָרְלָה וּפְרִיעָה אִינוּן כַּמּוֹץ וְתֶבֶן דְּחִטָּה, בְּיוֹמִין דְּחוֹל אִתְקְרִיאַת הֵ"א, דְאִיהוּ הֶבֶ"ל לַהַ"ב הַמִּזְבֵּחַ, לְאַדְלָקָא מוֹץ וְתֶבֶן, וְאִשְׁתְּאָרַת אִיהִי סֹלֶת נְקִיָּה, אֲבָל בְּיוֹמִין דְּשַׁבָּת וְיוֹמִין טָבִין אִתְקְרִיאַת י' עֲטָרָה עַל כֹּלָּא, וּבֵיתָא, (נ"א וכסא) דִּילָהּ, ל"ב אלהי"ם דְּעוֹבָדָא דִבְּרֵאשִׁית, וְאִיהִי ב' כְּלִילָא מֵעֲשַׂר אֲמִירָן בְּכָל סִטְרָא, הַאי י' אִתְקְרִיאַת יִרְאָה, בֵין בְּשַׁבָּת בֵּין בִּבְרִית מִילָה בֵין בְּדִינָא וְהָכִי בְכָל פִּקּוּדָא.
And this foreskin and uncovering are like the chaff and the straw of the wheat. On the weekdays she is called He-Aleph, which is hevel (breath), lahav (the flame) of the altar, to burn the chaff and the straw; and she remains fine flour, pure. But on the days of the Sabbath and of the festivals she is called Yod, a diadem over all; and her house (a variant reads: and throne) is the thirty-two Elohim of the work of creation; and she is Beth, comprised of ten utterances on every side. This Yod is called fear, whether in the Sabbath, or in the covenant of circumcision, or in judgement; and so in every precept.
Segment 3ג׳
אלהי"ם דָּא נָתִיב קַדְמָאָה, עֲלֵיהּ אִתְּמַר (איוב כח ז) נָתִיב לֹא יְדָעוֹ עָיִט וְלֹא שְׁזָפַתּוּ עִין אַיָּה, מַאי עִין אַיָּה, אֶלָּא מֵאִינוּן מַלְאָכִין דְּאָמְרִין אַיֵּה מְקוֹם כְּבוֹדוֹ לְהַעֲרִיצוֹ, כַּד אִיהִי בְּהַאי נָתִיב לֵית לוֹן יְדִיעָה בָּהּ, דְּאִיהִי סְתִירָא מֵחֵיוָן דְּמֶרְכַּבְתָּא.
Elohim: this is the first path; of it it is said, “That path no bird of prey knows, neither has the falcon’s eye (ein ayyah) seen it” (Job 28, 7). What is ein ayyah? Rather, from those angels who say, “Where (ayyeh) is the place of His glory, to revere Him?” When she is in this path they have no knowledge of her, for she is hidden from the Hayyoth (living creatures) of the chariot.
Tikkunei Zohar — vocalized edition (public domain), via Sefaria
English: rendered from the Aramaic for this app — The Gematria's own rendering program. A rendering of the words, not a commentary; the Zohar is learned with a teacher