ZevachimAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

זבחים דף צ״וZevachim 96a

Amud a of Zevachim 96 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Zevachim 96a · זבחים צ״ו א

אלא קדירות של מקדש אמאי (אמר רחמנא) ישברו נהדרינהו לכבשונות א"ר זירא לפי שאין עושין כבשונות בירושלים

But the pots of the Sanctuary — why did the Merciful One say "shall be broken"? Let us return them to the kilns! Rabbi Zeira said: because one does not make kilns in Jerusalem.

אמר אביי וכי עושין אשפתות בעזרה אישתמיטתיה הא דתני שמעיה בקלנבו שברי כלי חרס נבלעין במקומן

Abaye said: and does one make refuse heaps in the Temple courtyard? It escaped him, that which Shemaya of Kalanbo taught: fragments of earthenware vessels are swallowed up in their place.

אלא הא דאמר רב נחמן אמר רבה בר אבוה תנור של מקדש של מתכת הוה נעביד דחרס דהסיקו מבפנים הוא

But then that which Rav Nachman said in the name of Rabbah bar Avuha — the oven of the Sanctuary was of metal: let them make it of earthenware, for it is one heated from within!

דכיון דאיכא שתי הלחם ולחם הפנים דאפייתן בתנור וקדושתן בתנור הוה ליה כלי שרת וכלי שרת דחרס לא עבדינן

Since there are the two loaves and the shewbread, whose baking is in the oven and whose sanctification is in the oven, it is a service vessel; and a service vessel of earthenware we do not make.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.