The Talmud
זבחים דף צ״גZevachim 93b
Amud b of Zevachim 93 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Zevachim 93b · זבחים צ״ג ב
הא תו ל"ל מה טעם קאמר מה טעם נשפך על הרצפה ואספו אין טעון כיבוס לפי שאין טעון כיבוס אלא דם שנתקבל בכלי וראוי להזייה:
Why do I need this further? It is giving the reason: what is the reason that if it was poured out upon the pavement and he gathered it up it does not require washing? Because nothing requires washing except blood that was received in a vessel and is fit for sprinkling.
ראוי להזאה: למעוטי מאי למעוטי קיבל פחות מכדי הזייה בכלי זה ופחות מכדי הזייה בכלי זה
"Fit for sprinkling": to exclude what? To exclude where he received less than the measure for sprinkling in this vessel and less than the measure for sprinkling in that vessel.
דתניא רבי חלפתא בר שאול אומר קידש פחות מכדי הזייה בכלי זה ופחות מכדי הזייה בכלי זה לא קידש
For it was taught: Rabbi Chalafta bar Shaul says: if he sanctified less than the measure for sprinkling in this vessel and less than the measure for sprinkling in that vessel, he has not sanctified.
איבעיא להו בדם מהו הלכתא היא ומהלכתא לא גמרינן
A question was raised before them: with blood, what is the law? Is it a halachah (a law received by tradition), and from a halachah we do not derive;
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.