The Talmud
זבחים דף צ״בZevachim 92a
Amud a of Zevachim 92 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Zevachim 92a · זבחים צ״ב א
אבל לא גחלת של עץ ואי ס"ד כר"ש ס"ל אפילו גחלת של עץ נמי
— but not a coal of wood? And if it should enter your mind that he holds with Rabbi Shimon, then one of wood too should be permitted.
בדבר שאין מתכוין סבר לה כר"ש במלאכה שאינה צריכה לגופה סבר לה כרבי יהודה
As regards an act not intended he holds with Rabbi Shimon; as regards a labour that is not needed for its own sake (melachah she-eina tzricha le-gufah — one performed for some end other than that for which the labour itself is done) he holds with Rabbi Yehuda.
אמר רב הונא נסכים שנטמאו עושה להן מערכה בפני עצמן ושורפן משום שנאמר (ויקרא ו, כג) בקודש באש תשרף תניא נמי הכי הדם והשמן והמנחות והנסכים שנטמאו עושה להן מערכה בפני עצמן ושורפן
Rav Huna said: libations that became unclean — he makes an arrangement for them by themselves and burns them, because it is said "in the holy place … it shall be burnt with fire" (Leviticus 6:23). It was taught so too: the blood, the oil, the meal-offerings and the libations that became unclean — he makes an arrangement for them by themselves and burns them.
א"ל שמואל לרב חנא בגדתאה אייתי לי בי עשרה ואימא לך קמייהו נסכים שנטמאו עושה להן מערכה בפני עצמן ושורפן:
Shmuel said to Rav Chana of Baghdad: bring me ten men, and I will tell you before them: libations that became unclean — he makes an arrangement for them by themselves and burns them.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.